Vuela a Ciudad Iris y sal por el este hacia la Ruta 42. Al llegar, observarás un Montañero saliendo del Mt. Mortero, que te hablará y te dará la MO04 Fuerza, y luego se irá. También puedes coger la MT65 Garra Umbría, justo encima de tí. Ahora, sigue hasta el agua y haz Surf.

Tras un poco de agua, llegarás a una zona de árboles, entre la que verás una vez más al Pokémon legendario Suicune. Haz Corte, y luego Suicune se marchará de nuevo hacia otras zonas. Ahora, aparecerá de nuevo Eusine preguntando por Suicune. Cuando termine de hablar, haz de nuevo Surf y sigue hacia la derecha, hasta llegar de nuevo a tierra firme.


Tras hacer Surf y recorrer de nuevo un poco de mar, llegarás al final de la Ruta, en el que también te encontrarás a unos cuantos entrenadores. Tras terminar con ellos, llegarás a Pueblo Caoba. También puedes probar a adentrarte en el Monte Mortero, donde podrás conseguir algunos buenos objetos, pero es opcional.

| Entrenador |
1º Pokémon |
2º Pokémon |
3º Pokémon |
 |
 |
|
|
| Pescador |
Qwilfish Nv.19 |
|
|
 |
 |
 |
|
| Pokémaniaco |
Nidorina Nv.17 |
Nidorino Nv.17 |
|
 |
 |
 |
 |
| Montañero |
Diglett Nv.15 |
Geodude Nv.15 |
Dugtrio Nv.17 |