Entramos a la cueva que hay al final de la Ruta 203. Al entrar, encontraremos a un montañero que nos dará la MO06, Golpe Roca. Ésta nos servirá para romper las rocas que encontraremos en la cueva y en otras zonas de Sinnoh. Sin embargo, no podremos usarla hasta haber conseguido la medalla, así que nuestra única posibilidad será seguir recto hacia la derecha.

Siguiendo la cueva nos encontraremos con dos entrenadores. Tras haberlos vencido, nos vamos a la salida que hay justo a la derecha, que nos llevará hasta la Ciudad Pirita. Ahora, ¡preparémonos para conseguir nuestra primera medalla!

Entrenador	1º Pokémon	2º Pokémon
Campista, 112¥	Starly Nv.7	Shinx Nv.7
Dominguera, 144¥	Bidoof Nv.9