Ahora llegarás al Valle Eólico y te encontrarás con un Recluta del Equipo Galaxia vigilando la entrada. Tras vencerle, entra por la puerta usando la llave que se dejó el Recluta con el que luchaste antes. En el edificio hay varios reclutas, así que es mejor que hayas curado a tus Pokémon antes de entrar.
Entrenador
1º Pokémon
2º Pokémon
Recluta Galaxia 520¥
Glameow Nv.13
Recluta Galaxia 520¥
Zubat Nv.13
Recluta Galaxia 440¥
Glameow Nv.11
Stunky Nv.11
Comandante Venus 1360¥
Zubat Nv.15
Purugly Nv.17
Tras ganar a la Comandante Venus el Equipo Galaxia se marchará del edificio y vendrá la niña con la que te encontraste antes. Ahora sal del edificio, y te encontrarás con Looker que venía a por el Equipo Galaxia y te dirá que su base está en Ciudad Vetusta. Ahora sigue hacia el Norte por la Ruta 205
.
