Articuno es uno de los tres pájaros legendarios que hay en Pokémon Rojo y Azul, y se encuentra en el interior de las Islas Espuma, las cuales se encuentran a la derecha de Isla Canela. Usa Surf para llegar a ellas y entra en la cueva. Al principio te encontrarás con unas cuantas escaleras, pero después tendrás que usar Surf hacia abajo para continuar el camino. Cuando llegues al piso inferior, nada hacia arriba y atraviesa las escaleras de la última imagen:

Ahora tocará usar Fuerza para poder continuar. Será necesario tirar una piedra en cada uno de los agujeros del suelo. Cuando lo consigas, tírate tú también por uno de estos cuadrados negros del suelo.

Al caer aparecerás usando Surf delante de las rocas que tiraste. Nada hacia arriba y llegarás hasta Articuno. Éste pájaro de hielo se encontrará en el Nivel 50, así que guarda la partida y asegúrate de haber llevado suficientes Ultra Balls para capturarlo antes de hablar con él. Una vez lo captures, vuelve un poco más abajo y sigue las escaleras hasta llegar a la superficie, o usa una Cuerda Huída en caso de llevar una en la mochila.