Empezarás en tu casa viendo la tele, dirígete a las escaleras, y te encontrarás con tu rival, hablándote de lo que acababa de salir, y te dirá que vallas con él al Pueblo Arena a visitar al Profesor Rowan y conseguir un Pokémon. Baja, y te encontrarás con tu madre. Sal ahora de la casa hacia el exterior.
Dírigete ahora a la casa de tu rival, que está en el nordeste del pueblo. Al intentar entrar, te encontrarás con tu rival contra el que casi chocas. Tras una conversación, el volverá a entrar a la casa, síguele. Le encontrarás en el piso superior de la casa, pues parece que se había olvidado de llevarse su mochila. De nuevo saldrá corriendo, así que sal de la casa y dirígete a la Ruta 201, al norte del pueblo, ahí te encontrarás con él.
Tu rival intentará pasar por la hierba afrontando el riesgo de que aparezca un Pokémon salvaje, pero de repente saldrá el Profesor Serbal por la izquierda. Tras entender la situación, el Profesor te preguntará si te gustan los Pokémon. Respóndele que sí, dos veces. Mientras el profesor te habla, aparecerá Maya por el mismo lado que el Profesor, que le trajo su maletín. El Profesor Serbal le explicará a Maya que te dará un Pokémon. Entonces, dirígete al maletín, pulsa A y se abrirá el maletín con las tres Pokéball. Elige una de ellas, en las que están Turtwig, Chimchar y Piplup.
El Profesor Serbal y Maya volverán al laboratorio, en Pueblo Arena. Mientras, tu rival te dirá que ha llegado el momento. Respóndele que sí, pues es hora te enfrentaros en ¡vuestro primer combate Pokémon! Los dos Pokémon se encontrarán al nivel 5, así que no habrá muchas desventajas respecto a los tipos, puesto que tu rival eligió al Pokémon que tiene ventaja contra el tuyo. Ganes o pierdas, el juego seguirá con normalidad. Tras el combate, aparecerás en tu casa, hablando con tu madre, que te dará un par de Zapatillas para el viaje, con las que podrás moverte más rapido pulsando el botón B. Ahora, sal de la casa y vuelve a donde estabas antes. Te encontrarás con tu rival, que te hablará te atrapar un Pokémon legendario que vive en el lago de la izquierda. Dirígete hacia la izquierda, y verás una entrada hacia el lago.
Ahora te encontrarás con un miembro del Equipo Galaxia, que se marchará cuando llegues, y entonces oirás un sonido de Pokémon, que según tu rival es el llanto del Pokémon legendario. Al darse cuenta de que no teníais ninguna Pokéball, tu rival se marchará a Pueblo Arena. Dírigete tu también hacia allí.
